Muirhead's inequality: Difference between revisions

From formulasearchengine
Jump to navigation Jump to search
en>Westerdundrun
added Wiki link>Robert Franklin Muirhead
 
Fix the broken link
Line 1: Line 1:
== Nike Blazer Uk ==
{{New Testament manuscript infobox
| form  = Papyrus
| number = '''46'''
| image  = P46.jpg
| isize  = 220
| caption = A folio from <math>\mathfrak{P}</math><sup>46</sup> containing 2 Corinthians 11:33-12:9. As with other folios of the manuscript, text is [[Lacuna (manuscripts)|lacunose]] at the bottom.
| name  = P. Chester Beatty II; Ann Arbor, Univ. of Michigan, Inv. 6238
| sign  = <math>\mathfrak{P}</math><sup>46</sup>
| text  = Pauline epistles
| script = [[Greek language|Greek]]
| date  = c. 175-225
| found  =
| now at = [[Dublin]], [[University of Michigan]]
| cite  = Sanders, ''A Third Century Papyrus Codex of the Epistles of Paul''
| size  = {{×|28|16}}
| type  = [[Alexandrian text-type]]
| cat    = I
| hand  =
| note  = Affinity with [[Minuscule 1739]]
}}


Get yourself a Life Coach<br><br>To be sure with Kend Life Coaching is really an awesome career field in the meantime there is no laws governing coaching. However, I recognize that the vast majority of schools do honor the ethics of your ICF. The ICF started just like every other institute it's not necessarily a government entity. They do not RULE the joy of LIFE COACHING. Yes, all schools needs to have ethics. However, training and education won't be employed by me for a whole year to know things i already know just,. i might try out a school to get certified to increase my experiences and build a network of coaches where we could share innovative ideas. I dealt with a lifestyle Coach. The event was great. The person I worked alongside didn't check out a high-end school. I caused them given that they was certified and worked in the community for years "Helping Other's" we spend lots of money on music and entertainment. Why Not pay someone their worth given that they i would love you to get a healthier and Happy Life. I read through the site for your life coach training institute spencer Institute. After, reviewing apparently both will probably be affordable together with seeking the one that is the most effective fit for you personally. Life coaching is ideal for healthy motivated individuals. One seems geared toward fitness coaching. Additional one may seem like it is a family based environment for people who require head to head experience. The decision is definitely yours? Develop a network to make the network for yourself. Possess a wonderful day.<br><br>Does anyone know how to easily turn into life coach?<br><br>I've decided that my goal in your everyday living is to turn into life coach. I have an undergrad degree in psychology, and still have been giving advice for so long as I'm able to remember  to my younger siblings, my local freinds, my parents!, etc. I really do give great advice we care! I not really know how to become your life coach without extensive further schooling, that we simply can't afford. Does anyone know your life coach who is looking for the best assistant, paid intern, or protoge?<br><br>I see that you're a little confused here.<br><br>Counseling is quite distinct from life coaching. Coaching is bringing the ideal out of individuals from their existing state. Counseling desires at their past as a way to solve their existing problems.<br><br>You won't need a qualification being a life coach, although most coaches employ a degree or better qualifications of sorts. Smile! Will you be shining yet?<br><br>This can be done by using a Bacehlor of Applied Social Science (Coaching), however your university may offer a qualification just for Life Councelling by itself given it draws on from disciplines like psychology, sociology, mentoring and other sorts of counseling. Of course if your in university discover psychology since you have eto take courses related to life coaching, if you want to concentrate on drug addicts or runaway counseling etc. you could possibly wonderfully have a almost all your life coaching credits in psychology<br><br>Life coaches are sent out in as much fields as you're able visualize, schools; and also businesses, for professional sport players, health (weight-loss), victims of abuse<br><br>I don't learn about universities close to you, but mine supplies a 400 hour course included with your bachelors in places you buy your Psychology Bachelors as well as a rehabilitation/counseling certificate<br><br>However you can purchase an "accelerated life coach" degree in a short time from some college, but a) You won't purchase a decent education a university gives you b) It's questionable if somebody will hire you on the university student [http://nikeblazersuk.mycylex.co.uk/ Nike Blazer Uk] and c) Many life coaches have PhDs<br><br>I might suggest asking the universities in the area for exact information, they will likely supply you with better information than you will find on-line, their particular websites and anyone can provide you with on this web site just call whichever department has the degree; they are very needing to help young individuals who are trying to find information in tips on how to enroll, they will sure enough have free literature within the types of degrees and classes you might take for those who meet them on the department itself<br><br>Depending on the requirements in your country, chances are you'll wish to consider a Diploma or Degree in Counselling or Social Work, etc. from a reputable school/institutes to pursue counselling being a career. Couselling works pretty differently form Life Coaching because there's no strict regulation or a national standards on the is really a Life Coach. While acknowledging that, a diploma/degree does provides good impresssion and credibility to someone if he wants a career in daily life Coaching.<br><br>For NLP, the equipment which have been taught over the training also are beneficial in Life Coaching as well for the way they are being used.<br><br>Life Coaching is really an industry alone. I reckon that you could potentially say it might be self improvement career?"Coaching is partnering with clients in the thought provoking and artistic procedure that inspires them to maximize their professional and personal potential.<br><br>Professional coaches provide an ongoing partnership built to help clients produce fulfilling results in their personal and professional lives. Coaches help people better their performances and improve quality of the lives.<br><br>Coaches are conditioned to listen, to observe in order to customize their way of individual client needs. They look to elicit solutions and techniques with the client; presume the customer is naturally creative and resourceful.<br><br>You can easily claim to be a Life Coach, but if you hone your talent, you will not be in the position to create a good referral base or gain credibility in the business. So, some training is certainly recommended. There is certification from the International Coaches Federation and many schools offer a certification jointly with that. Look for more at<br><br>Most people are successful at to become Life Coach. Here are a few companies which are hiring several coaches that they need to train and match up with clients. Most coaches start his or her businesses, though. So, it's not only about understanding the skills, it is also about learning how to create a successful business. I would rather search for a life coach with a degree, i really am assuming plenty of people would as well. Perform a search online to find out what sort of degress are held by these individuals. Possibly a psych degree would be good. You know, study regarding human behavior. Find someone that is actually a life coach now and get them. I can't see why they wouldnt' talk with you and also answer questions. I think there are many of them kinds of people on myspace. I might even have one on my own friends list. I will post the hyperlink [http://fakeraybansuk.mycylex.co.uk/ Fake Ray Ban Sunglasses Uk] below if you'd like to look through them. Myspace could be a fantastic spot to find a life coach to probe their brain.<br><br>I have already been both an authorized Coach as well as a Certified Trainer i can let you know this: Home buying of printing up business card printing and merely calling who you are a life coach are no longer. Clients today will be more wary than in the past of dealing with unqualified professionals. Reputable coach training programs take about a couple of years to perform. The good news is that they're less expensive college and you will actually use everything you learned in your coaching business. An excellent personal training certification can take a shorter time. Get both. Most coaches and trainers don't make much cash, nevertheless the best ones generate a great living. Be the better.<br><br>Learn how to turn into a life coach? What education credentials what's have before you begin the organization?<br><br>I graduated this past spring with bachelors in psychology i [http://vibramfivefingersnz0.blog.co.nz/ Vibram Five Fingers Nz] wish to do something along with it. We [http://hollisternz.blog.co.nz/ Hollister Nz] are in grad. school at this time so i currently act on a mental/behavioral hospital. i have to begin a life coach business, but i not really know exactly what is required. I need to know, do I have enough education background to legally start the company along with what other legal stuff will I need to understand about? I live in ohio so i have seen the gov's. site for starting a new business, yet it's less than helpful.<ul>
'''Papyrus 46''' (in the [[Biblical manuscript#Gregory-Aland|Gregory-Aland]] numbering), designated by [[siglum]] <math>\mathfrak{P}</math><sup>46</sup>, is one of the oldest [[Extant literature|extant]] [[New Testament]] [[manuscript]]s in [[Greek language|Greek]], written on [[papyrus]], with its 'most probable date' between 175-225.<ref name="Griffin">Griffin, Bruce W. (1996), [http://www.biblical-data.org/P-46%20Oct%201997.pdf "The Paleographical Dating of P-46"]</ref> Some [[Leaf (books)|leaves]] are part of the [[Chester Beatty Papyri|Chester Beatty Biblical Papyri]], and others are in the [[University of Michigan Papyrus Collection]].<ref name = Aland>{{Cite book
 
|last=Aland
  <li>[http://verdamilio.net/tonio/spip.php?article1557/ http://verdamilio.net/tonio/spip.php?article1557/]</li>
|first=Kurt
 
|authorlink=Kurt Aland
  <li>[http://www.kmqdyp.com/news/html/?12551.html http://www.kmqdyp.com/news/html/?12551.html]</li>
|coauthors=[[Barbara Aland]]; Erroll F. Rhodes (trans.)
 
|title=The Text of the New Testament: An Introduction to the Critical Editions and to the Theory and Practice of Modern Textual Criticism
  <li>[http://www.tuanyifa.com/forum/forum.php?mod=viewthread&tid=2650 http://www.tuanyifa.com/forum/forum.php?mod=viewthread&tid=2650]</li>
|publisher=[[William B. Eerdmans Publishing Company]]
 
|year=1995
  <li>[http://verdamilio.net/tonio/spip.php?article1544/ http://verdamilio.net/tonio/spip.php?article1544/]</li>
|location=Grand Rapids
 
|page=98
  <li>[http://enseignement-lsf.com/spip.php?article64#forum18422656 http://enseignement-lsf.com/spip.php?article64#forum18422656]</li>
|url=http://books.google.com/books?id=2pYDsAhUOxAC&printsec=frontcover&cad=0#v=onepage&q&f=false
 
|isbn=978-0-8028-4098-1}}</ref>
</ul>


== Ray Ban Nz The statement ==
==Contents==
<math>\mathfrak{P}</math><sup>46</sup> contains most of the [[Pauline epistles]], though with some folios missing. It contains (in order) "the last eight chapters of [[Epistle to the Romans|Romans]]; all of [[Epistle to the Hebrews|Hebrews]]; virtually all of [[Epistles to the Corinthians|1–2 Corinthians]]; all of [[Epistle to the Ephesians|Ephesians]], [[Epistle to the Galatians|Galatians]], [[Epistle to the Philippians|Philippians]], [[Epistle to the Colossians|Colossians]]; and two chapters of [[First Epistle to the Thessalonians|1 Thessalonians]]. All of the leaves have lost some lines at the bottom through [[Wear|deterioration]]."<ref>Michael Marlowe, [http://www.bible-researcher.com/papy46.html ''Papyrus 46'']</ref>


Patrick Brazeau Motivated to Repay Thousands<br><br>OTTAWA  Independent audits into dubious housing allowance claims by three senators did little Thursday to silence allegations of improper spending and cover up hanging over Canada's much maligned upper house.<br><br>Pm Stephen Harper dismissed accusations that this trio was defrauding taxpayers, together collecting nearly $200,000 in invalid housing allowances. Harper declared it to do with fuzzy rules as an alternative to impropriety.<br><br>But New [http://raybannz.blog.co.nz/ Ray Ban Nz] Democrat and Liberal MPs, and also Liberal Senate leader James Cowan, said the cops must have been asked to check out housing claims.<br><br>"Personally, I do think be the appropriate thing to do," Cowan said, predicting that the police would bring it upon themselves to examine the audits  even without an invitation to accomplish this in the Senate.<br><br>The audits, conducted by Deloitte, resulted in the Senate's internal economy committee demanding that hefty sums be repaid by Conservative Sen. Mike Duffy, former Conservative Sen. Patrick Brazeau and Liberal Mac Harb.<br><br>Harb, who promises to fight the issue issue will be important, resigned in the Liberal caucus before the matter is settled.<br><br>Conservative Senate leader Marjory LeBreton declared the matter closed and said Duffy will in the Conservative caucus. Harper echoed her remarks inside Commons.<br><br>"The auditor has determined that the laws into position weren't clear; however, the Senate itself has decided it expects better judgment with the senators," the top minister said.<br><br>"Sen. Duffy has some months ago repaid the money along with the Senate has decided that other senators might be supposed to similarly repay those amounts."<br><br>Even so the integrity of the audit process had also been called into question amid suspicions that Duffy was tipped off about irregularities in his expense claims through the chairman with the committee that had been investigating them.<br><br>Correspondence from Duffy suggests fellow Conservative Sen. David Tkachuk, head of the Senate's internal economy committee, told him that Deloitte auditors had found he collected greater than $1,000 in a everyday living allowance during holiday for 12 days in Florida.<br><br>"Following our informal conversation, Tuesday evening, I underwent my files for January 2012," Duffy says inside April 18 letter to Tkachuk, obtained with the Canadian Press.<br><br>"I in which by having a clerical error, per diems were inadvertently charged stay once i wasn't inside National Capital Region."<br><br>The informal conversation referenced while in the letter came about April 16  within 24 [http://cheapmbtshoesuk.mycylex.co.uk/ Mbt Trainers] hours Tkachuk was briefed with the auditors on the findings.<br><br>In the letter, Duffy blames an unsophisticated, temporary staffer for that mistake. "This claim was clearly not appropriate and I will reimburse the Senate without hesitation."<br><br>Cowan called Tkachuk's apparent manages to Duffy "certainly not proper."<br><br>NDP ethics critic Charlie Angus said finish to Duffy, which allowed him to remedy the situation ahead of the audit was complete, implies that the Senate is "an old boys' club."<br><br>"They're overlaying for every single other."<br><br>NDP Leader Tom Mulcair referred to the Senate's handling from the housing allowance controversy to be a "bogus investigation" by Harper's "hand picked cronies."<br><br>For his part, Duffy issued a written statement claiming vindication for his assertion that confusing rules led him to mistakenly claim some $90,000 in housing allowances  which he repaid in March.<br><br>Duffy said the reimbursed sum included the "erroneously claimed" per diems during your a Florida vacation  an assertion difficult to square along with his letter to Tkachuk, which signifies he didn't know regarding the per diem problem until mid April.<br><br>The statement, wherein Duffy says he won't be granting interviews or taking media calls, could not make any hitting the ground with controversy over Tkachuk's apparent manages.<br><br>In declaring the difficulty closed, LeBreton noted how the auditors found [http://cheapniketrainersuk.mycylex.co.uk Nike Trainers Uk] the rules governing senators' primary and secondary residences cant be found clear, thereby essentially clearing the trio of deliberate fraud.<br><br>It's sufficient the fact that three senators might be instructed to repay allowances who were improperly claimed, LeBreton said.<br><br>In March, Duffy reimbursed the Senate $90,000 to get a housing allowance he said he or she have mistakenly claimed because of confusing paperwork.<br><br>Harb is already being motivated to repay almost $51,500 and Brazeau almost $49,000 in allowances claimed from April 2011 to Sept. 30, 2012.<br><br>Harb and Brazeau may yet need to repay much more money. The internal economy committee will quickly extend its overview of their expense says it will cover the whole period since they were appointed to the upper chamber  a different seven years valuation on claims for Harb and also years for Brazeau.<br><br>The talk, which erupted last fall, requires a housing allowance meant to compensate senators whose primary residence is [http://nikeairmax1uk.mycylex.co.uk/ Cheap Nike Air Max 1 Uk] a bit more than 100 kilometres away from the national capital area. They may be qualified for claim around $22,000 1 year in compensation for maintaining the second home in Ottawa.<ul>
{| class="wikitable" style="font-size: 95%"
 
! Folio
  <li>[http://empoweringsouthshore.org/home/forum/profile.php?id=10903 http://empoweringsouthshore.org/home/forum/profile.php?id=10903]</li>
! Contents
 
! Location
  <li>[http://euve30437.vserver.de/sold/viewtopic.php?f=7&t=232809 http://euve30437.vserver.de/sold/viewtopic.php?f=7&t=232809]</li>
|-
 
| 1-7
  <li>[http://09dm.com/news/html/?180524.html http://09dm.com/news/html/?180524.html]</li>
| Romans 1:1-5:17
 
| Missing
  <li>[http://www.aunis.net/blog/index.php?2007/10/24/24-desinformation-virus-chaine-de-mail-comment-ne-plus-se-laisser-avoir/ http://www.aunis.net/blog/index.php?2007/10/24/24-desinformation-virus-chaine-de-mail-comment-ne-plus-se-laisser-avoir/]</li>
|-
 
| 8
  <li>[http://www.cantspellaweso.me/node/50#comment-28702851 http://www.cantspellaweso.me/node/50#comment-28702851]</li>
| Rom 5:17-6:14
 
| CB
</ul>
|-
| 9-10
| Rom 6:14-8:15
| Missing
|-
| 11-15
| Rom 8:15-11:35
| CB
|-
| 16-17
| Rom 11:35-14:8
| Mich.
|-
| 18 (fragment)
| Rom 14:9-15:11
| CB
|-
| 19-28
| Rom 15:11-Hebrews 8:8
| Mich.
|-
| 29
| Heb 8:9-9:10
| CB
|-
| 30
| Heb 9:10-26
| Mich.
|-
| 31-39
| Heb 9:26-1 Corinthians 2:3
| CB
|-
| 40
| 1 Cor 2:3-3:5
| Mich.
|-
| 41-69
| 1 Cor 3:6-2 Corinthians 9:7
| CB
|-
| 70-85
| 2 Cor 9:7-end, Ephesians, Galatians 1:1-6:10
| Mich.
|-
| 86-94
| Gal 6:10-end, Philippians, Colossians, 1 Thessalonians 1:1-2:3
| CB
|-
| 95-96
| 1 Thess 2:3-5:5
| Missing
|-
| 97 (fragment)
| 1 Thess 5:5, 23-28
| CB
|-
| 98-104
| Thought to be 1 Thess 5:28-2 Thessalonians, and possibly Philemon; 1- 2 Timothy, and Titus were probably not included (see below)
| Missing
|}
 
===Dimensions===
[[Recto and verso|Folio]] size is approximately 28x16 cm with a single column of text averaging 11.5&nbsp;cm. There are between 26 and 32 lines (rows) of text per page, although both the width of the rows and the number of rows per page increase progressively. Rows of text at the bottom of each page are damaged (lacunose), with between 1-2 lines lacunose in the first quarter of the MS, 2-3 lines lacunose in the central half, and up to seven lines lacunose in the final quarter.
 
===Missing contents===
From the page numbers on existing pages, we know that seven leaves have been lost from the beginning of the codex, which accords perfectly with the length of the missing portion of ''Romans'', which they undoubtedly contained. Since the codex is formed from a stack of papyrus sheets folded in the middle, magazine-style, what is lost is the outer seven sheets, containing the first and last seven leaves of the codex.
 
The contents of the seven missing leaves from the end is uncertain. There would be enough space for [[Second Epistle to the Thessalonians|2 Thessalonians]] and possibly [[Epistle to Philemon|Philemon]], but not for the [[Pastoral epistles]]. [[Frederic G. Kenyon|Kenyon]] calculates<ref>F. G. Kenyon, ''The Chester Beatty Biblical Papyri. III.1 Pauline Epistles and Revelation. Text'', London: E. Walker, 1934</ref> that 2 Thessalonians would require two leaves, leaving only five remaining leaves (10 pages) for the remaining [[Biblical canon|canonical]] [[Paul of Tarsus|Pauline]] literature — [[First Epistle to Timothy|1 Timothy]] (estimated 8.25 pages), [[Second Epistle to Timothy|2 Timothy]] (6 pages), [[Epistle to Titus|Titus]] (3.5 pages) and Philemon (1.5 pages) — totaling ten required leaves (19.25 pages).
 
Recently, Alessandra Peri<ref>[http://www.academia.edu/1543114/Il_codice_piu_antico_delle_Epistole_paoline_unipotesi A. Peri, "Il codice più antico delle Epistole paoline: un’ipotesi"] in ''Sit liber gratus quem servulus est operatus. Studi in onore di Alessandro Pratesi per il suo 90 compleanno'', 
Scuola Vaticana di Paleografia, Diplomatica e Archivistica, Città del Vaticano 2012, pp. 9-20</ref> has proposed that the final folios could contain the first three chapter of ''Apocalypse''.
 
===Interpunction===
Throughout Romans, Hebrews and the latter chapters of 1 Corinthians are found small and thick strokes or dots, usually agreed to be from the hand of a reader rather than the producer of the manuscript since the ink is always much paler than that of the text itself.<ref>H. A. Sanders, ''A Third Century Papyrus Codex of the Epistles of Paul'', (Ann Arbor, 1935), <math>\mathfrak{P}</math><sup>17</sup></ref> They appear to mark sense divisions (similar to [[Versification (Bible)|verse numbering]] found in [[Bible]]s) and are also found in portions of [[Papyrus 45|<math>\mathfrak{P}</math><sup>45</sup>]], possibly evidence of reading in the community which held both codices.
 
===Nomina Sacra===
 
<math>\mathfrak{P}</math><sup>46</sup> uses an extensive and well-developed system of [[nomina sacra]].<ref name="Griffin"/> Griffin argued against Kim, in part, that such an extensive usage of the nomina sacra system nearly eliminates any possibility of the manuscript dating to the 1st century. He admitted, however, that Kim's dating cannot be ruled out on this basis alone, since the exact provenance of the nomina sacra system itself is not well-established.<ref name="Griffin"/>
 
== Text ==
The Greek text of the codex is a representative of the [[Alexandrian text-type]]. [[Kurt Aland]] placed it in [[Categories of New Testament manuscripts#Category I|Category I]].<ref name = Aland/>
 
In Romans 16:15 it has singular reading Βηρεα και Αουλιαν for Ιουλιαν, Νηρεα.<ref>UBS3, p. 575.</ref>
 
In 1 Corinthians 2:1 it reads μυστηριον along with [[Codex Sinaiticus|א]], [[Codex Alexandrinus|Α]], [[codex Ephraemi Rescriptus|C]], [[Minuscule 88|88]], [[Minuscule 436|436]], it<sup>a,r</sup>, syr<sup>p</sup>, cop<sup>bo</sup>. Other manuscripts read μαρτυριον or σωτηριον.<ref name="UBS3, p. 581">UBS3, p. 581.</ref>  
 
In 1 Corinthians 2:4 it reads πειθοις σοφιας (''plausible wisdom'') for πειθοις σοφιας λογοις (''plausible words of wisdom''), the reading is supported only by [[Codex Boernerianus]] (Greek text).<ref name="UBS3, p. 581"/>
 
In 1 Corinthians 7:5 it reads τη προσευχη (''prayer'') along with [[Papyrus 11|<math>\mathfrak{P}</math><sup>11</sup>]], א*, A, [[Codex Vaticanus|B]], C, D, F, G, P, Ψ, [[Minuscule 6|6]], 33, [[Minuscule 81|81]], [[Minuscule 104|104]], [[Minuscule 181|181]], 629, 630, 1739, 1877, 1881, 1962, it vg, cop, arm, eth. Other manuscripts read τη νηστεια και τη προσευχη (''fasting and prayer'') τη προσευχη και νηστεια (''prayer and fasting'').<ref>NA26, p. 450.</ref><ref>UBS3, p. 591.</ref>
 
In 1 Corinthians 12:9 it reads εν τω πνευματι for εν τω ενι πνευματι.<ref>UBS3, p. 605.</ref>
 
In 1 Corinthians 15:47 it has singular reading reads δευτερος ανθρωπος πνευματικος for δευτερος ανθρωπος (א*, B, C, D, F, G, [[Uncial 0243|0243]], 33, 1739, it, vg, cop<sup>bo</sup> eth); or δευτερος ανθρωπος ο κυριος (א<sup>c</sup>, A, D<sup>c</sup>, K, P, Ψ, 81, 104, 181, 326, 330, 436, 451, 614, 629, 1241, 1739<sup>mg</sup>, 1877, 1881, 1984, 1985, 2127, 2492, 2495, Byz, Lect).<ref>UBS3, p. 616.</ref>
 
In 2 Corinthians 1:10 it reads τηλικουτων θανατων, along with 630, 1739<sup>c</sup>, it<sup>d,e</sup>, syr<sup>p,h</sup>, goth; majority reads τηλικουτου θανατου.<ref>UBS3, p. 622.</ref>
 
Galatians 6:2 — αναπληρωσατε ] αποπληρωσετε<ref>UBS3, p. 661.</ref>
 
Ephesians 4:16 — κατ ενεργειας ] και ενεργειας.<ref>NA26, p. 509.</ref>
 
Ephesians 6:12 — αρχας προς τας εξουσιας ] μεθοδιας<ref>NA26, p. 513.</ref>
 
==Provenance==
The [[provenance]] of the papyrus is unknown, although it was probably originally discovered in the [[ruins]] of an early [[Christian church]] or [[monastery]].<ref>F. G. Kenyon, ''The Chester Beatty Biblical Papyri: I. General Introduction'', (London: E. Walker), 1933, <math>\mathfrak{P}</math><sup>5</sup></ref><ref>C.H. Roberts, ''Manuscript, Society and Belief in Early Christian Egypt'', p. 7</ref> Following the discovery in [[Cairo]], the manuscript was broken up by the [[Merchant|dealer]]. Ten leaves were purchased by [[Alfred Chester Beatty|Chester Beatty]] in 1930; the [[University of Michigan]] acquired six in 1931 and 24 in 1933. Beatty purchased 46 more in 1935, and his acquisitions now form part of the [[Chester Beatty Papyri|Chester Beatty Biblical Papyri]], eleven codices of biblical material.
 
==Date==
As with all manuscripts dated solely by [[palaeography]], the dating of <math>\mathfrak{P}</math><sup>46</sup> is uncertain. The first editor of parts of the papyrus, H. A. Sanders, proposed a date possibly as late as the second half of the 3rd century.<ref>H. A. Sanders, A Third-Century Papyrus Codex of the Epistles of Paul (Ann Arbor, 1935), pp. 13-15.</ref> F. G. Kenyon, editor of the complete [[editio princeps]], preferred a date in the first half of the 3rd century.<ref>F. G. Kenyon, The Chester Beatty Biblical Papyri, part 3 (London, 1936), xiv-xv.</ref> The manuscript is now sometimes dated to about 200.<ref>Willker, Wieland [http://www-user.uni-bremen.de/~wie/texte/Papyri-list.html "Complete List of Greek NT Papyri"] Last Update: 17.04.2008. Retrieved 26/08/08.</ref> Young Kyu Kim has argued for an exceptionally early date of c. 80.<ref>Kim, YK (1988), [http://www.friktech.com/rel/p46.htm "Palaeographical Dating of P46 to the Later First Century,"] ''Biblica'', 69, p. 248</ref> Griffin critiqued and disputed Kim's dating,<ref name="Griffin"/> placing the 'most probable date' between 175-225, with a '95% confidence interval' for a date between 150-250.<ref>See email from Griffin added in 2005 to Griffin's 1996 paper.</ref>
 
Comfort and Barrett<ref>Comfort, Philip W. and Barrett, David P (2001) 'The Text of the Earliest New Testament Greek Manuscripts', Wheaton, Illinois: Tyndale House Publishers Incorporated, pp. 204-206.</ref> have claimed that <math>\mathfrak{P}</math><sup>46</sup> shares affinities with the following:
* P. Oxy. 8 (assigned late 1st or early 2nd century),
* P. Oxy. 841 (the second hand, which cannot be dated later than 125–150),
* P. Oxy. 1622 (dated with confidence to pre-148, probably during the reign of [[Hadrian]] (117–138), because of the documentary text on the verso),
* P. Oxy. 2337 (assigned to the late 1st century),
* P. Oxy. 3721 (assigned to the second half of the 2nd century),
* P. Rylands III 550 (assigned to the 2nd century), and
* P. Berol. 9810 (early 2nd century).
This, they conclude, points to a date during the middle of the 2nd century for <math>\mathfrak{P}</math><sup>46</sup>.
 
==See also==
*[[List of New Testament papyri]]
*[[Papyrus#Collections of papyri|Collections of papyri]]
*[[Chester Beatty Papyri]]
*[[University of Michigan Papyrus Collection]]
 
==References==
{{reflist|2}}
 
== Further reading ==
* {{Cite book
| last = Comfort
| first = Philip W.
| authorlink = Philip Comfort
| coauthors = David P. Barrett
| title = The Text of the Earliest New Testament Greek Manuscripts
| publisher = Tyndale House Publishers
| year = 2001
| location = Wheaton, Illinois
| pages = 203–354
| url =
| isbn = 978-0-8423-5265-9}}
 
==External links==
* [http://www.cbl.ie/Collections/The-Western-Collection/Papyri/Biblical.aspx Official WWW of Chester Beatty Library, Dublin, concerning P46]
* Robert B. Waltz. [http://www.skypoint.com/~waltzmn/ManuscriptsPapyri.html#P46 'NT Manuscripts: Papyri, Papyri <math>\mathfrak{P}</math><sup>46</sup>.']
* [http://wwwapp.cc.columbia.edu/ldpd/apis/search?mode=search&invnum_coll=michigan&invnum_num=6238&sort=date&resPerPage=25&action=search&p=1 Leaves of <math>\mathfrak{P}</math><sup>46</sup> at the University of Michigan (with images in TIFF)]
* [http://www.lib.umich.edu/reading/Paul/index.html Reading the Papyri: <math>\mathfrak{P}</math><sup>46</sup>] from the University of Michigan Papyrus Collection
* [http://chrles.multiply.com/photos/album/82/Bible_Papyrus_p46 Transcription and 172 images of <math>\mathfrak{P}</math><sup>46</sup>]
* [http://evangelicaltextualcriticism.blogspot.com/2006/01/images-of-p46-michigan-portions.html At Evangelical Textual Criticism]
* Klaus Wachtel, Klaus Witte, [http://books.google.pl/books?id=gEzctvICPS0C&pg=RA1-PA1&lpg=RA1-PA1&dq= ''Das Neue Testament auf Papyrus: Gal., Eph., Phil., Kol., 1. u. 2. Thess., 1. u. 2 Tim., Tit., Phlm., Hebr''], Walter de Gruyter, 1994, pp.&nbsp;L-LII.
* {{Cite web|url=http://intf.uni-muenster.de/vmr/NTVMR/ListeHandschriften.php?ObjID=10046|title= Liste Handschriften|publisher=Institute for New Testament Textual Research|accessdate=26 August 2011|location=Münster}}
* [https://sites.google.com/site/inglisonmarcion/Home/paul/what-did-p46-originally-contain Tricky NT Textual Issues: Codex P46]
 
{{DEFAULTSORT:Papyrus 0046}}
[[Category:New Testament papyri]]
[[Category:3rd-century biblical manuscripts]]
[[Category:Early Greek manuscripts of the New Testament]]
[[Category:Manuscripts in the Chester Beatty Library]]

Revision as of 18:55, 6 March 2013

Template:New Testament manuscript infobox

Papyrus 46 (in the Gregory-Aland numbering), designated by siglum 46, is one of the oldest extant New Testament manuscripts in Greek, written on papyrus, with its 'most probable date' between 175-225.[1] Some leaves are part of the Chester Beatty Biblical Papyri, and others are in the University of Michigan Papyrus Collection.[2]

Contents

46 contains most of the Pauline epistles, though with some folios missing. It contains (in order) "the last eight chapters of Romans; all of Hebrews; virtually all of 1–2 Corinthians; all of Ephesians, Galatians, Philippians, Colossians; and two chapters of 1 Thessalonians. All of the leaves have lost some lines at the bottom through deterioration."[3]

Folio Contents Location
1-7 Romans 1:1-5:17 Missing
8 Rom 5:17-6:14 CB
9-10 Rom 6:14-8:15 Missing
11-15 Rom 8:15-11:35 CB
16-17 Rom 11:35-14:8 Mich.
18 (fragment) Rom 14:9-15:11 CB
19-28 Rom 15:11-Hebrews 8:8 Mich.
29 Heb 8:9-9:10 CB
30 Heb 9:10-26 Mich.
31-39 Heb 9:26-1 Corinthians 2:3 CB
40 1 Cor 2:3-3:5 Mich.
41-69 1 Cor 3:6-2 Corinthians 9:7 CB
70-85 2 Cor 9:7-end, Ephesians, Galatians 1:1-6:10 Mich.
86-94 Gal 6:10-end, Philippians, Colossians, 1 Thessalonians 1:1-2:3 CB
95-96 1 Thess 2:3-5:5 Missing
97 (fragment) 1 Thess 5:5, 23-28 CB
98-104 Thought to be 1 Thess 5:28-2 Thessalonians, and possibly Philemon; 1- 2 Timothy, and Titus were probably not included (see below) Missing

Dimensions

Folio size is approximately 28x16 cm with a single column of text averaging 11.5 cm. There are between 26 and 32 lines (rows) of text per page, although both the width of the rows and the number of rows per page increase progressively. Rows of text at the bottom of each page are damaged (lacunose), with between 1-2 lines lacunose in the first quarter of the MS, 2-3 lines lacunose in the central half, and up to seven lines lacunose in the final quarter.

Missing contents

From the page numbers on existing pages, we know that seven leaves have been lost from the beginning of the codex, which accords perfectly with the length of the missing portion of Romans, which they undoubtedly contained. Since the codex is formed from a stack of papyrus sheets folded in the middle, magazine-style, what is lost is the outer seven sheets, containing the first and last seven leaves of the codex.

The contents of the seven missing leaves from the end is uncertain. There would be enough space for 2 Thessalonians and possibly Philemon, but not for the Pastoral epistles. Kenyon calculates[4] that 2 Thessalonians would require two leaves, leaving only five remaining leaves (10 pages) for the remaining canonical Pauline literature — 1 Timothy (estimated 8.25 pages), 2 Timothy (6 pages), Titus (3.5 pages) and Philemon (1.5 pages) — totaling ten required leaves (19.25 pages).

Recently, Alessandra Peri[5] has proposed that the final folios could contain the first three chapter of Apocalypse.

Interpunction

Throughout Romans, Hebrews and the latter chapters of 1 Corinthians are found small and thick strokes or dots, usually agreed to be from the hand of a reader rather than the producer of the manuscript since the ink is always much paler than that of the text itself.[6] They appear to mark sense divisions (similar to verse numbering found in Bibles) and are also found in portions of 45, possibly evidence of reading in the community which held both codices.

Nomina Sacra

46 uses an extensive and well-developed system of nomina sacra.[1] Griffin argued against Kim, in part, that such an extensive usage of the nomina sacra system nearly eliminates any possibility of the manuscript dating to the 1st century. He admitted, however, that Kim's dating cannot be ruled out on this basis alone, since the exact provenance of the nomina sacra system itself is not well-established.[1]

Text

The Greek text of the codex is a representative of the Alexandrian text-type. Kurt Aland placed it in Category I.[2]

In Romans 16:15 it has singular reading Βηρεα και Αουλιαν for Ιουλιαν, Νηρεα.[7]

In 1 Corinthians 2:1 it reads μυστηριον along with א, Α, C, 88, 436, ita,r, syrp, copbo. Other manuscripts read μαρτυριον or σωτηριον.[8]

In 1 Corinthians 2:4 it reads πειθοις σοφιας (plausible wisdom) for πειθοις σοφιας λογοις (plausible words of wisdom), the reading is supported only by Codex Boernerianus (Greek text).[8]

In 1 Corinthians 7:5 it reads τη προσευχη (prayer) along with 11, א*, A, B, C, D, F, G, P, Ψ, 6, 33, 81, 104, 181, 629, 630, 1739, 1877, 1881, 1962, it vg, cop, arm, eth. Other manuscripts read τη νηστεια και τη προσευχη (fasting and prayer) τη προσευχη και νηστεια (prayer and fasting).[9][10]

In 1 Corinthians 12:9 it reads εν τω πνευματι for εν τω ενι πνευματι.[11]

In 1 Corinthians 15:47 it has singular reading reads δευτερος ανθρωπος πνευματικος for δευτερος ανθρωπος (א*, B, C, D, F, G, 0243, 33, 1739, it, vg, copbo eth); or δευτερος ανθρωπος ο κυριος (אc, A, Dc, K, P, Ψ, 81, 104, 181, 326, 330, 436, 451, 614, 629, 1241, 1739mg, 1877, 1881, 1984, 1985, 2127, 2492, 2495, Byz, Lect).[12]

In 2 Corinthians 1:10 it reads τηλικουτων θανατων, along with 630, 1739c, itd,e, syrp,h, goth; majority reads τηλικουτου θανατου.[13]

Galatians 6:2 — αναπληρωσατε ] αποπληρωσετε[14]

Ephesians 4:16 — κατ ενεργειας ] και ενεργειας.[15]

Ephesians 6:12 — αρχας προς τας εξουσιας ] μεθοδιας[16]

Provenance

The provenance of the papyrus is unknown, although it was probably originally discovered in the ruins of an early Christian church or monastery.[17][18] Following the discovery in Cairo, the manuscript was broken up by the dealer. Ten leaves were purchased by Chester Beatty in 1930; the University of Michigan acquired six in 1931 and 24 in 1933. Beatty purchased 46 more in 1935, and his acquisitions now form part of the Chester Beatty Biblical Papyri, eleven codices of biblical material.

Date

As with all manuscripts dated solely by palaeography, the dating of 46 is uncertain. The first editor of parts of the papyrus, H. A. Sanders, proposed a date possibly as late as the second half of the 3rd century.[19] F. G. Kenyon, editor of the complete editio princeps, preferred a date in the first half of the 3rd century.[20] The manuscript is now sometimes dated to about 200.[21] Young Kyu Kim has argued for an exceptionally early date of c. 80.[22] Griffin critiqued and disputed Kim's dating,[1] placing the 'most probable date' between 175-225, with a '95% confidence interval' for a date between 150-250.[23]

Comfort and Barrett[24] have claimed that 46 shares affinities with the following:

  • P. Oxy. 8 (assigned late 1st or early 2nd century),
  • P. Oxy. 841 (the second hand, which cannot be dated later than 125–150),
  • P. Oxy. 1622 (dated with confidence to pre-148, probably during the reign of Hadrian (117–138), because of the documentary text on the verso),
  • P. Oxy. 2337 (assigned to the late 1st century),
  • P. Oxy. 3721 (assigned to the second half of the 2nd century),
  • P. Rylands III 550 (assigned to the 2nd century), and
  • P. Berol. 9810 (early 2nd century).

This, they conclude, points to a date during the middle of the 2nd century for 46.

See also

References

43 year old Petroleum Engineer Harry from Deep River, usually spends time with hobbies and interests like renting movies, property developers in singapore new condominium and vehicle racing. Constantly enjoys going to destinations like Camino Real de Tierra Adentro.

Further reading

  • 20 year-old Real Estate Agent Rusty from Saint-Paul, has hobbies and interests which includes monopoly, property developers in singapore and poker. Will soon undertake a contiki trip that may include going to the Lower Valley of the Omo.

    My blog: http://www.primaboinca.com/view_profile.php?userid=5889534

External links

  1. 1.0 1.1 1.2 1.3 Griffin, Bruce W. (1996), "The Paleographical Dating of P-46"
  2. 2.0 2.1 20 year-old Real Estate Agent Rusty from Saint-Paul, has hobbies and interests which includes monopoly, property developers in singapore and poker. Will soon undertake a contiki trip that may include going to the Lower Valley of the Omo.

    My blog: http://www.primaboinca.com/view_profile.php?userid=5889534
  3. Michael Marlowe, Papyrus 46
  4. F. G. Kenyon, The Chester Beatty Biblical Papyri. III.1 Pauline Epistles and Revelation. Text, London: E. Walker, 1934
  5. A. Peri, "Il codice più antico delle Epistole paoline: un’ipotesi" in Sit liber gratus quem servulus est operatus. Studi in onore di Alessandro Pratesi per il suo 90 compleanno, Scuola Vaticana di Paleografia, Diplomatica e Archivistica, Città del Vaticano 2012, pp. 9-20
  6. H. A. Sanders, A Third Century Papyrus Codex of the Epistles of Paul, (Ann Arbor, 1935), 17
  7. UBS3, p. 575.
  8. 8.0 8.1 UBS3, p. 581.
  9. NA26, p. 450.
  10. UBS3, p. 591.
  11. UBS3, p. 605.
  12. UBS3, p. 616.
  13. UBS3, p. 622.
  14. UBS3, p. 661.
  15. NA26, p. 509.
  16. NA26, p. 513.
  17. F. G. Kenyon, The Chester Beatty Biblical Papyri: I. General Introduction, (London: E. Walker), 1933, 5
  18. C.H. Roberts, Manuscript, Society and Belief in Early Christian Egypt, p. 7
  19. H. A. Sanders, A Third-Century Papyrus Codex of the Epistles of Paul (Ann Arbor, 1935), pp. 13-15.
  20. F. G. Kenyon, The Chester Beatty Biblical Papyri, part 3 (London, 1936), xiv-xv.
  21. Willker, Wieland "Complete List of Greek NT Papyri" Last Update: 17.04.2008. Retrieved 26/08/08.
  22. Kim, YK (1988), "Palaeographical Dating of P46 to the Later First Century," Biblica, 69, p. 248
  23. See email from Griffin added in 2005 to Griffin's 1996 paper.
  24. Comfort, Philip W. and Barrett, David P (2001) 'The Text of the Earliest New Testament Greek Manuscripts', Wheaton, Illinois: Tyndale House Publishers Incorporated, pp. 204-206.