|
|
| Line 1: |
Line 1: |
| | {{New Testament manuscript infobox |
| | |form = Papyrus |
| | |number= '''99''' |
| | |image = |
| | |caption= |
| | |name = P. Chester Beatty 1499 |
| | |sign = <math>\mathfrak{P}</math><sup>99</sup> |
| | |text = A glossary(?) - single words and phrases from some [[Pauline epistle]]. |
| | |script= [[Greek language|Greek]]-[[Latin language|Latin]] |
| | |date = ca. 400 |
| | |found = |
| | |now at= [[Chester Beatty Library]] |
| | |cite = |
| | |size = 16.8 by 13.6 |
| | |type = |
| | |cat = |
| | |hand = |
| | |note = |
| | }} |
|
| |
|
| | '''Papyrus 99''' (Gregory-Aland), designated by '''<math>\mathfrak{P}</math><sup>99</sup>''', is an early copy of the [[New Testament]] in [[Greek language|Greek]]-[[Latin language|Latin]] . It is a [[papyrus]] [[manuscript]] of the [[Pauline epistles]]. Four leaves have survived.<ref name = Aland>[[Kurt Aland|K. Aland]], M. Welte, B. Köster, K. Junack, [http://books.google.pl/books?id=n6t_z6q2ivwC&pg=PR3&lpg=PR3&dq=Kurzgefasste+Liste+der+griechischen+Handschriften+des+Neues+Testaments&source=bl&ots=n-X_A218E7&sig=KjpvScq201tj0yclJdaJd5qIX4I&hl=pl&ei=XntCTsPhFYuVswbztaS6CA&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=8&ved=0CFUQ6AEwBw#v=onepage&q&f=false ''Kurzgefasste Liste der griechischen Handschriften des Neues Testaments''], (Berlin, New York: [[Walter de Gruyter]], 1994), p. 16. ISBN 3-11-011986-2 </ref><ref name = INTF>{{Cite web|url=http://intf.uni-muenster.de/vmr/NTVMR/ListeHandschriften.php?ObjID=10099|title= Liste Handschriften|publisher=Institute for New Testament Textual Research|accessdate=27 August 2011|location=Münster}} </ref> |
|
| |
|
| <br>If [http://www.monorails.org/longchamp/semrush/?longchampsacpascher=longchamp+maroquinerie+soldes longchamp maroquinerie soldes] [http://www.monorails.org/longchamp/semrush/?longchampsacpascher=location+ski+saint+francois+longchamp location ski saint francois longchamp] you've ever dreamed of going on an African safari, you've heard of [http://www.monorails.org/longchamp/semrush/?longchampsacpascher=longchamps+maroquinerie longchamps maroquinerie] the "Big Five": the Cape buffalo, elephant, leopard, lion [http://www.monorails.org/longchamp/semrush/?longchampsacpascher=longchamp+sac+pliage longchamp sac pliage] and rhinoceros. While these animals are now said to represent the large [http://www.monorails.org/longchamp/semrush/?longchampsacpascher=sac+longchamp+toile sac longchamp toile] fauna that safari goers would most like [http://www.monorails.org/longchamp/semrush/?longchampsacpascher=sac+& 224;+main+longchamp+prix] to see, the term actually has [http://www.monorails.org/longchamp/semrush/?longchampsacpascher=sac+a+main+pas+cher+longchamp sac a main pas cher longchamp] more sinister origin. It was coined by [http://www.monorails.org/longchamp/semrush/?longchampsacpascher=sac+longchamp+pas+cher+pliage sac longchamp pas cher pliage] big game hunters decades [http://www.monorails.org/longchamp/semrush/?longchampsacpascher=sacs+pliage+longchamps sacs pliage longchamps] ago to refer to [http://www.monorails.org/longchamp/semrush/?longchampsacpascher=longchamp+collection longchamp collection] the difficulty in hunting these massive creatures on foot [http://www.monorails.org/longchamp/semrush/?longchampsacpascher=grand+sac+longchamps grand sac longchamps] and the danger involved [http://www.monorails.org/longchamp/semrush/?longchampsacpascher=dimension+sac+longchamp dimension sac longchamp] when they [http://www.monorails.org/longchamp/semrush/?longchampsacpascher=sac+cabas+longchamp sac cabas longchamp] were [https://Www.Gov.uk/search?q=cornered cornered] and shot [http://www.monorails.org/longchamp/semrush/?longchampsacpascher=piscine+saint+fran& 231;ois+longchamp] at.<br>. <br>I was extremely dehydrated yesterday and am still feeling the effects this morning, so going out [http://www.monorails.org/longchamp/semrush/?longchampsacpascher=sac+longchamp+soldes sac longchamp soldes] and running is going to be [http://www.monorails.org/longchamp/semrush/?longchampsacpascher=sac+a+main+longchamp+prix sac a main longchamp prix] pain. However, for once I am not making any excuses. I still want [http://Www.Monorails.org/longchamp/semrush/?longchampsacpascher=sac+longchamp+noir+cuir sac longchamp noir cuir] to drink a big cup of water and get out there before 2pm (it is 11:15am here now). <br>DMV artists, I always stress how if you have a single you want to pop, [http://www.monorails.org/longchamp/semrush/?longchampsacpascher=sac+longchamp+cuir+pas+cher sac longchamp cuir pas cher] please prepare to spend [http://www.monorails.org/longchamp/semrush/?longchampsacpascher=valises+longchamp valises longchamp] several months to [http://Www.Monorails.org/longchamp/semrush/?longchampsacpascher=longchamps+en+cuir longchamps en cuir] [http://www.monorails.org/longchamp/semrush/?longchampsacpascher=achat+sac+longchamp achat sac longchamp] a year pushing [http://www.monorails.org/longchamp/semrush/?longchampsacpascher=nouvelle+collection+longchamp+2013 nouvelle collection longchamp 2013] it . Please take note. "Awwsome" appeared on Shy Glizzy's Young Jefe mixtape, which was released in [http://www.monorails.org/longchamp/semrush/?longchampsacpascher=saint+francois+longchamp+forfait saint francois longchamp forfait] February. All three standard units are grouped [http://www.monorails.org/longchamp/semrush/?longchampsacpascher=sac+pliage+longchamps+soldes sac pliage longchamps soldes] in teams of two. The melee units have a decent amount of armor and damage. The assault units do more damage than the melee units, but are [http://www.monorails.org/longchamp/semrush/?longchampsacpascher=sac+pliable+longchamps sac pliable longchamps] more vulnerable. <br>Watch the interview AFTER THE JUMP . Gay [http://www.monorails.org/longchamp/semrush/?longchampsacpascher=www.sacs+longchamp www.sacs longchamp] [http://www.monorails.org/longchamp/semrush/?longchampsacpascher=www+longchamp+bags+paris www longchamp bags paris] activists led by Lane Hudson are demanding that Mayor Adrian Fenty should not [http://www.monorails.org/longchamp/semrush/?longchampsacpascher=saint+francois+longchamp+location saint francois longchamp location] invited [http://www.monorails.org/longchamp/semrush/?longchampsacpascher=maroquinerie+longchamp+soldes maroquinerie longchamp soldes] to this [http://Www.Monorails.org/longchamp/semrush/?longchampsacpascher=sac+longchamps+pliage sac longchamps pliage] year's Pride celebration . [http://www.monorails.org/longchamp/semrush/?longchampsacpascher=longchamp+pas+ch& 232;re] Unless he formally apologizes for the accidental "Certificate of Appreciation" awarded for the "good work" of the "ex gay" group Parents and Friends of Ex Gays Gays.<br>. In 1981, I suggested that on the first Thanksgiving the Indians, having had some experience with Pilgrim cuisine in the past, may have shown [http://www.monorails.org/longchamp/semrush/?longchampsacpascher=vide+dressing+sac+longchamp vide dressing sac longchamp] up with a dish of their own and [http://www.monorails.org/longchamp/semrush/?longchampsacpascher=sac+longchamp+pliage+cuir sac longchamp pliage cuir] that it may have been a dish their ancestors had picked up generations before from Christopher Columbus, of Genoa's spaghetti carbonara. When the Pilgrims [http://www.monorails.org/longchamp/semrush/?longchampsacpascher=longchamp+taschen+online+shop longchamp taschen online shop] rejected [http://www.monorails.org/longchamp/semrush/?longchampsacpascher=collection+longchamps collection longchamps] it as "heretically tasty" and "the sort of thing foreigners eat," the Indian chief [http://www.monorails.org/longchamp/semrush/?longchampsacpascher=longchamp+made+by+longchamp longchamp made by longchamp] [http://www.monorails.org/longchamp/semrush/?longchampsacpascher=sac+a+main+longchamps sac a main longchamps] comment about the Pilgrims that caused the misunderstanding we live with today: "What a bunch of turkeys!" I hope it's a sign of my open mindedness on this [http://www.monorails.org/longchamp/semrush/?longchampsacpascher=plan+des+pistes+saint+francois+longchamp plan des pistes saint francois longchamp] [http://www.monorails.org/longchamp/semrush/?longchampsacpascher=longchamp+pliage+preis longchamp pliage preis] issue that I've recently developed an interest in fried turkey. I'm talking now about an entire turkey being lowered into several gallons of hot peanut oil or lard. <br>Style [http://www.monorails.org/longchamp/semrush/?longchampsacpascher=st+francois+de+longchamp st francois de longchamp] With over 300 garments sized especially for petites, the [http://www.monorails.org/longchamp/semrush/?longchampsacpascher=longchamps+homme longchamps homme] Style brand features casual clothing, with some garments that are appropriate for wear to work attire in a business [http://www.monorails.org/longchamp/semrush/?longchampsacpascher=longchamp+paris+france longchamp paris france] casual setting. The petites' size range for Style is P (2P, [http://www.monorails.org/longchamp/semrush/?longchampsacpascher=longchamp+france+paris longchamp france paris] 4P) through [http://www.monorails.org/longchamp/semrush/?longchampsacpascher=longchamp+l longchamp l] [http://www.monorails.org/longchamp/semrush/?longchampsacpascher=sac+longchamp+& 224;+main] (14P, 16P). The line for petites includes over tops (over 100 [http://www.monorails.org/longchamp/semrush/?longchampsacpascher=prix+pliage+longchamp prix pliage longchamp] styles available), dresses, jeans, jackets, shorts, coordinated outfits, skirts, and sweaters. Dinner is also something that the family does [http://www.monorails.org/longchamp/semrush/?longchampsacpascher=vente+de+sac+longchamp vente de sac longchamp] together, so when everyone is home, people eat. Who cares if it bedtime, the best kind of midnight snack is daal+roti.The men/women separation is really just a [http://Monorails.org/longchamp/semrush/?longchampsacpascher=site+longchamp+pas+cher site longchamp pas cher] function of a sexually repressed culture. The assumption is that if an unmarried man unmarried woman are spending time together, they MUST BE HAVING SEX. <br>The importance of this [http://www.monorails.org/longchamp/semrush/?longchampsacpascher=sac+toile+longchamp sac toile longchamp] very fundamental point cannot be stressed enough. You must [http://www.monorails.org/longchamp/semrush/?longchampsacpascher=longchamp+store longchamp store] have [http://www.monorails.org/longchamp/semrush/?longchampsacpascher=sac+a+main+longchamp+discount sac a main longchamp discount] 'passion for fashion' if you [http://www.monorails.org/longchamp/semrush/?longchampsacpascher=sac+longchamp+prix sac longchamp prix] want to become a fashion designer. You need to keep in touch with the [http://www.monorails.org/longchamp/semrush/?longchampsacpascher=longchamp+latest+collection longchamp latest collection] fashion trends, [http://www.monorails.org/longchamp/semrush/?longchampsacpascher=sac+longchamps+en+solde sac longchamps en solde] know your designers, know your styles, cuts, designs, and patterns all by heart. Organism a nifty softener to [http://www.monorails.org/longchamp/semrush/?longchampsacpascher=pliable+longchamp pliable longchamp] your moving commercialism and how it handles [http://www.monorails.org/longchamp/semrush/?longchampsacpascher=longchamp+le+pliages longchamp le pliages] items wish humour, [http://www.monorails.org/longchamp/semrush/?longchampsacpascher=ou+trouver+des+sacs+longchamp ou trouver des sacs longchamp] foodstuff, gas and the trade in syntactic category, be convinced to assign to fluctuation ask if you demand to know too more kin read that you bed an [http://www.monorails.org/longchamp/semrush/?longchampsacpascher=solde+longchamps+maroquinerie solde longchamps maroquinerie] elastic to put the tips and tricks we've statute. It's not forever bring home the bacon superior value. Booming individual <br>. There are cotton, satin and silk bedksirts. Bedskirts are available in almost any color you can imagine, from [http://www.monorails.org/longchamp/semrush/?longchampsacpascher=sacs+longchamp+france sacs longchamp france] the darkest to lightest hues. Often, bedding sets include a bedskirt that will match the exact pattern of the comforter and pillow shams. <br>Two decades ago, images of the baby harp seal tugged at the world's heartstrings. Fat, fluffy and fresh faced, their big black eyes seemed [http://www.monorails.org/longchamp/semrush/?longchampsacpascher=sac+longchamp+taille sac longchamp taille] the epitome of innocence peering from pillows of dewy white [http://www.monorails.org/longchamp/semrush/?longchampsacpascher=longchamp+racecourse+paris longchamp racecourse paris] fur. Then came news pictures of their skulls crushed by clubs and their [http://Www.monorails.org/longchamp/semrush/?longchampsacpascher=le+longchamps le longchamps] pelts yanked from bloody, and [http://www.monorails.org/longchamp/semrush/?longchampsacpascher=sac+en+solde+longchamp sac en solde longchamp] very small, carcasses. <br>With summer beckoning at the humidity levels rising, there is no better way to relax [http://www.monorails.org/longchamp/semrush/?longchampsacpascher=portefeuille+longchamp+pas+cher portefeuille longchamp pas cher] you physically and mentally than [http://www.monorails.org/longchamp/semrush/?longchampsacpascher=sacs+& 224;+main+longchamp+en+soldes] a great therapy within tranquil abodes away from the city. But no busy life can afford an escape outside the city's hustle bustle which is why 5 star hotels, Mumbai try and recreate this environment with highly qualified therapists, enchanting music and [http://www.monorails.org/longchamp/semrush/?longchampsacpascher=sac+longchamps+soldes+2012 sac longchamps soldes 2012] [http://www.monorails.org/longchamp/semrush/?longchampsacpascher=magasin+longchamp magasin longchamp] printemps create a wellness oasis right [http://www.monorails.org/longchamp/semrush/?longchampsacpascher=office+de+tourisme+saint+francois+longchamps office de tourisme saint francois longchamps] in the middle of the city.The luxurious settings in spas in many five star hotels, Mumbai comprise of automatically heated beds, mineral bath, automatic temperature, sound and light adjusters, personalized therapies; every single aspect of their spas are designed to relax mind and release [http://www.monorails.org/longchamp/semrush/?longchampsacpascher=longchamps+pas+ch& 232;re] stress.Pick a five star hotel in [http://www.Monorails.org/longchamp/semrush/?longchampsacpascher=sacs+& 224;+main+longchamp] Mumbai [http://www.monorails.org/longchamp/semrush/?longchampsacpascher=longchamp+le+pliage+cuir+france longchamp le pliage cuir france] and each of their therapy will keep you spellbound [http://www.monorails.org/longchamp/semrush/?longchampsacpascher=sac+longchamps+le+pliage+pas+cher sac longchamps le pliage pas cher] by the sheer expansiveness of their offering and the thought that goes behind each therapy. Some therapies range from moonlight massages, immersing in a mineral bath with botanical herbs and oils, body scrubs and aromatherapies and facilities including oxygen lounges, steam caves, cold tubs, mineral waterfalls, hot springs, Jacuzzis all dedicated to crafting an exceptional experience differently for each guest. Go with more [http://Www.Monorails.org/longchamp/semrush/?longchampsacpascher=sac+longchamp+sac sac longchamp sac] formal fabrics like velvets, satins or glittery polyesters. Look for something you can work with some high end fabrics can be difficult to work with, and you don't want to spend a lot of money on something you'll regret once you [http://www.monorails.org/longchamp/semrush/?longchampsacpascher=location+st+francois+longchamps location st francois longchamps] get into your project. "Glam" says "sparkle" but if you choose something with less pizzazz, you can always embellish it with rhinestones, sequins or beads.<br>. <br>limit my search to /r/malefashionadviceuse the following search parameters to narrow your results:see the search faq for details. If you are looking for an automaitc [http://www.monorails.org/longchamp/semrush/?longchampsacpascher=longchamp+marque longchamp marque] watch (no battery, purely mechanical) you really can beat the NATO strap (how I [http://www.monorails.org/longchamp/semrush/?longchampsacpascher=longchamp+racecourse longchamp racecourse] wear my watch every day) for [http://www.monorails.org/longchamp/semrush/?longchampsacpascher=longchamp+longchamp+longchamp longchamp longchamp longchamp] comfortable everyday wearing. Get different coloured [http://www.monorails.org/longchamp/semrush/?longchampsacpascher=longchamps+pas+cher+neuf longchamps pas cher neuf] straps for different things, and change it up.<br><br>If you have any type of concerns regarding [http://www.monorails.org/longchamp/semrush/?longchampsacpascher=where+can+i+buy+longchamp+bags+online where can i buy longchamp bags online] and how you can use [http://www.monorails.org/longchamp/semrush/?longchampsacpascher=webcam+saint+fran& 231;ois+longchamp], you [http://www.monorails.org/longchamp/semrush/?longchampsacpascher=longchamps+2013 longchamps 2013] could contact us at our own web-[http://www.monorails.org/longchamp/semrush/?longchampsacpascher=site+de+longchamp site de longchamp].
| | == Description == |
| | This papyrus is part of the [[Chester Beatty Papyri|Chester Beatty]] collection. It is usually considered as a glossary with single words and phrases from: |
| | * Rom 1:1; |
| | * 2 Cor 1:3-6, 1:6-17, 1:20-24, 2:1-9, 2:9-5:13, 5:13-6:3, 6:3-8:13, 8:14-22, 9:2-11:8, 11:9-23, 11:26-13:11; |
| | * Gal 1:4-11, 1:18-6:15, 1:14-2:4, 2:4-3:19, 3:19-4:9; |
| | * Eph 1:4-2:21, 1:22(?), 3:8-6:24 |
| | |
| | The text is written in 1 column per page, 27-30 lines per page. |
| | |
| | It also contains a Latin lexicon and Greek grammar.<ref>[http://www.trismegistos.org/ldab/text.php?tm=61873 The Chester Beatty codex AC 1499] [[LDAB]]</ref> |
| | |
| | Elliot calls this papyrus '... a haphazard collection of unconnected verses from the [[Pauline epistle|Pauline letters]] [that] could have been a school exercise ...'<ref>Elliot (2005), JK, ''Absent witnesses?'', p. 50, in ''The Reception of the New Testament in the Apostolic Fathers'', Gregory, Andrew F. & Tuckett, Christopher Mark,(eds), Oxford University Press, ISBN 978-0-19-926782-8</ref> |
| | |
| | The manuscript is housed at the [[Chester Beatty Library]] (P. Chester B. Ac. 1499, fol 11–14) in [[Dublin]].<ref name = Aland/><ref name = INTF/> |
| | |
| | == See also == |
| | * [[List of New Testament papyri]] |
| | |
| | == References == |
| | <references /> |
| | |
| | == Further reading == |
| | * Wouters (1988), Alfons, ''The Chester Beatty Codex AC 1499, a Graeco-Latin lexicon on the Pauline Epistles, and a Greek grammar'', Peeters, ISBN 978-90-6831-124-2 |
| | |
| | ==External references== |
| | * |
| | |
| | {{DEFAULTSORT:Papyrus 0099}} |
| | [[Category:New Testament papyri]] |
| | [[Category:3rd-century biblical manuscripts]] |
| | [[Category:Early Greek manuscripts of the New Testament]] |
| | [[Category:Manuscripts in the Chester Beatty Library]] |
Template:New Testament manuscript infobox
Papyrus 99 (Gregory-Aland), designated by 99, is an early copy of the New Testament in Greek-Latin . It is a papyrus manuscript of the Pauline epistles. Four leaves have survived.[1][2]
Description
This papyrus is part of the Chester Beatty collection. It is usually considered as a glossary with single words and phrases from:
- Rom 1:1;
- 2 Cor 1:3-6, 1:6-17, 1:20-24, 2:1-9, 2:9-5:13, 5:13-6:3, 6:3-8:13, 8:14-22, 9:2-11:8, 11:9-23, 11:26-13:11;
- Gal 1:4-11, 1:18-6:15, 1:14-2:4, 2:4-3:19, 3:19-4:9;
- Eph 1:4-2:21, 1:22(?), 3:8-6:24
The text is written in 1 column per page, 27-30 lines per page.
It also contains a Latin lexicon and Greek grammar.[3]
Elliot calls this papyrus '... a haphazard collection of unconnected verses from the Pauline letters [that] could have been a school exercise ...'[4]
The manuscript is housed at the Chester Beatty Library (P. Chester B. Ac. 1499, fol 11–14) in Dublin.[1][2]
See also
References
- ↑ 1.0 1.1 K. Aland, M. Welte, B. Köster, K. Junack, Kurzgefasste Liste der griechischen Handschriften des Neues Testaments, (Berlin, New York: Walter de Gruyter, 1994), p. 16. ISBN 3-11-011986-2
- ↑ 2.0 2.1 Template:Cite web
- ↑ The Chester Beatty codex AC 1499 LDAB
- ↑ Elliot (2005), JK, Absent witnesses?, p. 50, in The Reception of the New Testament in the Apostolic Fathers, Gregory, Andrew F. & Tuckett, Christopher Mark,(eds), Oxford University Press, ISBN 978-0-19-926782-8
Further reading
- Wouters (1988), Alfons, The Chester Beatty Codex AC 1499, a Graeco-Latin lexicon on the Pauline Epistles, and a Greek grammar, Peeters, ISBN 978-90-6831-124-2
External references